Android - obecná diskuze

[ondraschoffka]

tunaks: ZTE se zatím nevyjádřilo, které jejich modely se dočkají aktualizace na ICS, takže zatím asi nic.. Kdyžtak sleduj tuhle stránku, vyjádření ZTE by mohlo být doplněno.. http://smartmania.cz/clanky/prehled-zarizeni-ktera-se-dockaji-aktualizace-na-android-40-1587
jo, a ještě malý OT, který si ale neodpustím - slovo samozdřejmě neexistuje, bez toho ´d´ už ano...

[tunaks]

Děkuji za odpověď a za tu stránku Jo a taky díky za upozornění o překlepu

[Viliem]

Ahoj, neznáte nějakou stránku, nebo aplikaci, kde se dá najít aktuální slevy aplikací/her na marketu?

[seterwohipikule]

Třeba Apps on Sale, App Hunter

[anonymni]

Hojka,
tak užívám Android už od února, zatim spokojenost Vzhledem k tomu, že ne všechny aplikace jsou v češtině, rozhodl jsem se přispět svou maličkostí k rozšíření českých programů (překladů). Zatím jsem dělal překlady pro menší programy (Fo File Manager, Rec and Save,...) s tím, že mi autor vždy poslal zdrojový soubor strings.xml .
Některé programy jsou ale vyvíjeny ne jedním vývojářem, ale velkou společností - třeba ta hnusná (nečeská) nová verze Skypu.

Chtěl bych si ho (a další) tréninkově a pro vlastní potřebu přeložit.
Mohl by mi někdo pls poradit, jak takový překlad urobit?
1) a) Potřebuji identifikovat soubor v aplikaci (*.apk) ve kterém jsou ty překlady (strings.xml ani jiný jsem nikde nenašel).
b) Mám pocit,že by to mohl být resources.arsc v kořenovém adresáři, ale ten bude asi třeba nejdříve nějakým způsobem dekompilovat, ne?
2) Existuje na tvorbu překladů nějaký program na PC? Našel jsem nějaký APKtool,ale je to *.jar a nevim jak to spustit bez instalace zbytečných dalších věcí...
Dík za jakoukoliv kvalitní radu

[Mikey89]

Existuje na Androida něco jako je iGun na iPhonu? To co sem zatím našel byla dost slabota, akorát zvuk zbraně a to je vše...

[Mr.Bombastic]

ako je to so zakupenymi aplikaciami? su viazane na telefon alebo na google účet? tj ked mam učet v 2 telefonoch naraz a v obidvoch nainštalujem zakupenu aplikaciu tak je všetko OK nie?

[kymlalu]

Ano presne tak.

[Reku]

Co přesně tak ?

[pota]

Že můžeš mít jeden účet, více telefonů/tabletů a platíš jen jednou. Škoda, že to nefunguje mezi platformami.

[IMI5]

Zdravím mám SGS ICS 4.0.4 je už nějaká příručka,návod na tuto novou verzi v CZ dík

[O4444]

Ahoj, dneska jsem se naštval na svuj "super"mobil a napadla mě otázka, ne přímo k systému, ale k mobilum s ním uvnitř. Vyrábá se nějakej telefon s androidem, kterej by neměl tak debilně řešenej hlasitej reproduktor - tzn pouze jeden a ještě k tomu na zádech přístroje?
Díky za odpověd

[beat]

IMI5: ICS je tak snadné, že příručka není zapotřebí.... Vlastně jediná velká změna je v podržení HOME tlačítka. Princip ovládání ICS je jinak podobný předchozím Androidům.

O4444: O stereo Andoridech nevím, a kde má telefon umístění reproduktor se dozvíš asi až v recenzích - nebo ve zkoumání fotografií. Já z domácnosti vím, že LG Optimus One nemá reproduktor vzadu. Po vzoru starších Samsungů používá jeden jediný reproduktor "ve sluchátku".

[roy1]

Steroreproduktory má SE live with walkman.

[elipsoid]

Ahoj. Dá se v Androidu nějak zajistit, aby aplikace nastavená jako defaultní (např. pro sms) zůstala defaultní i po jejím updatu? Třeba GoSMS se updatuje každou chvíli a musím pak pokaždé, když chci otevřít sms, znova vybírat defaultní aplikaci.