BlackBerry Pearl 8100

Diskuze o telefonech a aplikacích pro systémy BlackBerry, Bada, webOS...

Moderátor: Moderátoři MobilMania.cz

Odeslat příspěvekod merlo 3. 2. 2010 15:17

Zdravim, je nejaka moznost jak do tohoto telefonu nahrat cestinu? V oficialnim prehrani FW neni... :--
merlo
Junior
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod BB Storm 3. 2. 2010 20:58

Stačí vyextrahovat soubory cs z operačního systému ( multilangue ) a dopsat k nim zavaděcí soubor *.alx a pak přes BDM nainstalovat.Takhle jsem řešil CZ lokalizaci např.pro BB 8830 a použil jsem k tomu lokalizaci z modelu 8310 ;-)

Stáhni si OS pro 8310 ( ten se mi pro lokalizaci nejvíc osvědčil -při použití jiného modelu nebyla lokalizace kompletní ) multilangue a nainstaluj si ji na PC - pak bež na C:\program files\common files\research in motion\shared\loader files\ .... tam si vyberes adresas s OS pro 8310 - a otevřeš si adresář JAVA a z něj si zkopiruješ veškerý soubory obsahující ........._cs.cod ( např. net_rim_bb_crypto_resource__cs ).

Pak si otevři třeba PSpad nebo ve windows poznámkový blok :

<loader version="1.0">
<application id="Czech language">
<name>Czech language</name>
<description>CZ</description>
<version>1.0</version>
<vendor>CZ</vendor>
<copyright>CZ</copyright>

<fileset Java="1.0">
<files>

net_rim_bb_crypto_resource__cs.cod " a jsem napíšeš všechny názvy souboru ktery jsis zkopíroval stranou do jednoho adresáře "
........................._cs.cod
........................._cs.cod




</files>
</fileset>
</application>
</loader>

pak cely soubor uložíš s koncovkou alx ( treba CZ.alx ) a nakopiruješ do adresáře kam jsis zkopíroval všechny soubory .._cs.cod)
připojíš BB k pc a přes BDM nainstaluješ jako klasickou aplikaci po instalaci se telefon resetuje a pak si vybereš CZ jazyk.
:-D
BB Storm 9500 (OS: 5.0.0.452 Hybrid - Shrunk)
BB Storm
Junior

Odeslat příspěvekod merlo 4. 2. 2010 17:26

Taaakze. V telefonu mam OS 4.5.0.174 (2.7.0.105) a je brandovany T-Mobilem.

. stahl jsem tedy

8310M_PBr4[1].5.0_rel294_PL2.7.0.105_A4.5.0.174 (T-Mobile)

. extrahoval jsem vsechny *cs.cod soubory, konkretne

    net_rim_bb_crypto_resource__cs.cod
    net_rim_bb_diagnostic_resource__cs.cod
    net_rim_bb_elt_resource_cs.cod
    net_rim_bb_help_gprs_c_gps__cs.cod
    net_rim_bb_lbs_resource_cs.cod
    net_rim_bb_ldap_resource__cs.cod
    net_rim_bb_passwordkeeper_resource__cs.cod
    net_rim_bb_qm_aim_resource_cs.cod
    net_rim_bb_qm_google_resource_cs.cod
    net_rim_bb_qm_icq_resource_cs.cod
    net_rim_bb_qm_msn_resource_cs.cod
    net_rim_bb_qm_peer_resource_cs.cod
    net_rim_bb_qm_yahoo_resource_cs.cod
    net_rim_bb_resource__cs.cod
    net_rim_bbapi_pim_res__cs.cod
    net_rim_bis_client__cs.cod
    net_rim_crypto_resource__cs.cod
    net_rim_platform_im_resource__cs.cod
    net_rim_platform_resource__cs.cod
    net_rim_platformapps_resource__cs.cod
    net_rim_runtime_resource__cs.cod
    net_rim_secureemail_resource__cs.cod
    net_rim_vad_resource__cs.cod

. vlozil je mezi tagy <files> </files>, ulozil jako cz.alx

skript potom vypada takto:
Kód: Vybrat vše
<loader version="1.0">
<application id="Czech Language">
<name>Czech Language</name>
<description>CZ</description>
<version>4.5.0</version>
<vendor>CZ</vendor>
<copyright>CZ</copyright>

<fileset Java="1.0">
<files>
net_rim_bb_crypto_resource__cs.cod
net_rim_bb_diagnostic_resource__cs.cod
net_rim_bb_elt_resource_cs.cod
net_rim_bb_help_gprs_c_gps__cs.cod
net_rim_bb_lbs_resource_cs.cod
net_rim_bb_ldap_resource__cs.cod
net_rim_bb_passwordkeeper_resource__cs.cod
net_rim_bb_qm_aim_resource_cs.cod
net_rim_bb_qm_google_resource_cs.cod
net_rim_bb_qm_icq_resource_cs.cod
net_rim_bb_qm_msn_resource_cs.cod
net_rim_bb_qm_peer_resource_cs.cod
net_rim_bb_qm_yahoo_resource_cs.cod
net_rim_bb_resource__cs.cod
net_rim_bbapi_pim_res__cs.cod
net_rim_bis_client__cs.cod
net_rim_crypto_resource__cs.cod
net_rim_platform_im_resource__cs.cod
net_rim_platform_resource__cs.cod
net_rim_platformapps_resource__cs.cod
net_rim_runtime_resource__cs.cod
net_rim_secureemail_resource__cs.cod
net_rim_vad_resource__cs.cod
</files>
</fileset>
</application>
</loader>


. a vse spolecne z jedne slozky nainstaloval.

Instalace probehla v poradku, telefon se restartoval, ovsem cestina stale nikde... :-l

Jeste me napada nasledujici reseni: Co takhle prepsat soubory *cs.cod na *it.cod, nahradit jimi ty puvodni, ve slozce s FW pro 8100, provest offline reinstall a nasledne aktivovat v telefonu italstinu? 8-)
merlo
Junior
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod BB Storm 5. 2. 2010 08:10

SRY - ještě ti tam chybí - net_rim_bb_options_fastEuropean
- net_rim_bb_tid_FastEuropean
- net_rim_tid_repository_based European

S přepsáním souboru jsem to dřive zkoušel a bez uspěchů - osvědčil se mi právě tento postup.
BB Storm 9500 (OS: 5.0.0.452 Hybrid - Shrunk)
BB Storm
Junior

Odeslat příspěvekod merlo 5. 2. 2010 15:22

Tak nevim, udelal jsem novou instalaci i pridanim

    net_rim_bb_options_fastEuropean.cod
    net_rim_tid_fastEuropean.cod
    net_rim_tid_repositoryBasedEuropean.cod

a stale nic. V telefonu je ke zvoleni pouze English UK/US.
merlo
Junior
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod BB Storm 5. 2. 2010 18:23

Co to máš za tvrdohlavej telefon ;-]
Tento postup jsem našel na ruským foru a zatím pro všechny BB mi na 100% fungoval.

Jedine co me napadá tak se podívej do aplikací v telefonu jestli je korektně nainstalováno a mrkni se jestě na oprávnění aplikace.Přes průvodce nastavení v BB jsi to zkoušel?

Jěště můžeš vyzkoušet stáhnout novej OS pro 8100 / multilangue /- klidně poslední dostupnou verzi a nemusí bej určená pro T-mobile ( smažeš vendor.xml před flashem OS ) a vyzkoušet znova nahrát CZ.

Zkus ještě nejdřív upravit cz.alx

<loader version="2010.02.08">
<application id="CZ" _Language="[4.5,)">
<name>Czech</name>
<description></description>
<version>1.0</version>
<vendor>Czech</vendor>
<copyright>Copyright (c) 2010</copyright>
<fileset Java="1.0">
<files>
............... cod
............... cod




</files>
</fileset>
</application>
</loader>
BB Storm 9500 (OS: 5.0.0.452 Hybrid - Shrunk)
BB Storm
Junior

Odeslat příspěvekod merlo 8. 2. 2010 15:44

Kdyz jsem se podival do spravce aplikaci (ci co to je), u nainstalovaneho "Czech Language" byli sice vsechny *cs.cod soubory z prvni varky, ovsem ty doplnene "european" nikoliv. Samozrejme jsem zkousel tu prvni instalaci kompletne odstranit a nahradit ji novou, ovsem bez efektu. Tudiz soubory s jazykem v telefonu jsou, nicmene se to asi neprojevi v moznosti jejich vyberu, cestina se (IMHO) tvari jako bezna aplikace... V BlackBerry plavu, neni to ani muj telefon, pokusim se tedy jeste upravit tu instalaci dle poslednich informaci zde a uvidim. Jinak OS pro 8100 obsahujici cestinu jsem nenasel, to uz by tam davno byl. ;-] Mam tedy zkusit kompletni flash telefonu, tentokrat s prednastavenou instalaci cestiny?
merlo
Junior
Uživatelský avatar


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků